Quantum conductance of a carbon nanotube superlattice