The why and how of DNA unlinking