Task-based interaction with an integrated multilingual, multimedia information system: A formative evaluation