Hydrogen storage in carbon nitride nanobells