Robustness and modular design of the Drosophila segment polarity network