“Chinese Pastoral”: What happens when town and country collide