Nitsche-based material point method for large deformation frictional contact problems