Associations between economic factors and condom use behavior among female sex workers in Dakar and Mbour, Senegal