Optical evidence of surface state suppression in Bi-based topological insulators