A robust empirical Bayesian method for detecting differentially expressed genes