Regulated formation and selection of neuronal processes underlie directional guidance of neuronal migration