Applications of post-translational modifications of FoxO family proteins in biological functions