Virtual-reality therapies for chronic arthritic conditions