Aggregation of STIM1 underneath the plasma membrane induces clustering of Orai1