Similarity of synonymous substitution rates across mammalian genomes