Investigation of coupled processes in fractures and the bordering matrix via a micro-continuum reactive transport model