Advances in three-dimensional super-resolution nanoscopy