Intrinsic activity in the fly brain gates visual information during behavioral choices