Tuning into the Kitaev spin liquid phase: A spin model on the honeycomb lattice with two types of Heisenberg exchange couplings