Dependence of surface strain on island geometry in embedded quantum-dot systems