Looking for new charged states at the LHC: Signatures of Magnetic and Rayleigh Dark Matter