De novo design of multitarget ligands with an iterative fragment-growing strategy