Space-time crystals of trapped ions