Robust, tunable biological oscillations from interlinked positive and negative feedback loops