Oxidative demethylation of DNA and RNA mediated by non-heme iron-dependent dioxygenases