Superfluidity and stability of a Bose-Einstein condensate with periodically modulated interatomic interaction