The Poisson-Lie structure of nonlinear O(N) σ-model by using the moving-frame method