胡壮麟.
语音模式的全应效果——试析狄伦·托马斯一诗的语音模式. 外语教学与研究. 1985;(2):14-18.
Abstract威尔士诗人狄伦·托马斯(Dylan Thomas,1914—1953)在他自己精选的《1934—1952诗选》中收录了一首十九行诗“不要温顺地走进那美好的夜晚”,情调悲怆,形式古雅,音韵优美,堪称一绝。这首诗的全文如下:
胡壮麟.
“光明使者”与“白人奴隶”——谈《黑暗的内心深处》中的库尔茨. 福建外语. 1985;(1):42-45.
Abstract英籍波兰作家约瑟夫·康拉德在《黑暗的内心深处》一书中揭露了以比利时为中心的欧洲帝国主义对非洲刚果地区进行了极其残酷的奴役和掠夺。小说成功地塑造了一些在该地区自觉地或不自觉地从事殖民主义活动的自种人的形象,如内陆站站长库尔茨,船长马洛,总站经理,会计主任,烧砖匠等等。康拉德曾经说过:《黑暗的内心深处》讲的是“一个广为流传的故事,即一个新闻
