New proofs of Chaundy--Bullard identity in "The Problem of Points''