Linked activity spaces: Embedding social networks in urban space