Tandem adaptation with a common design in Escherichia coli chemotaxis