Spatially-compressed cardiac myofilament models generate hysteresis that is not found in real muscle