Sample edge offset compensation for HEVC based 3D Video Coding