Uncertainties in thermal-optical measurements of black carbon: Insights from source and ambient samples