Multi-scale model of reactive transport in fractured media: diffusion limitations on rates