The Milky Way atlas for linear filaments II. clump rotation versus filament orientation