Kinetic temperature of massive star-forming molecular clumps measured with formaldehyde V. The massive filament DR21