ATOMS: ALMA Three-millimeter Observations of Massive Star-forming regions - XV. Steady accretion from global collapse to core feeding in massive hub-filament system SDC335