Dynamical Evolution of Anisotropic Response in Black Phosphorus under Ultrafast Photoexcitation