Rotational bands and signature inversion in odd-odd Re-172