Z2 spin-orbital liquid state in the square lattice Kugel-Khomskii model