Measurement of electron spin relaxation in charged GaAs quantum dots: Application of nonlinear optical phase-modulation spectroscopy