Direct synthesis and in situ characterization of monolayer parallelogrammic rhenium diselenide on gold foil