<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><xml><records><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>13</ref-type><contributors><authors><author><style face="normal" font="default" size="100%">张英</style></author></authors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">对外汉语文化因素与文化知识教学研究</style></title></titles><keywords><keyword><style  face="normal" font="default" size="100%">语言;文化;文化因素;文化知识;文化教学</style></keyword></keywords><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2006</style></year></dates><pages><style face="normal" font="default" size="100%">59-65</style></pages><isbn><style face="normal" font="default" size="100%">1003-7365</style></isbn><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language><abstract><style face="normal" font="default" size="100%">存在于语音、语法、语义、语用等层面的文化是语言中的文化因素,是对外汉语教学中文化因素教学的内容或范围;存在于社会交际规约等方面中的文化属于文化知识,是对外汉语教学中文化知识教学的重要内容或范围.文化因素教学和文化知识教学是相关但不相同的两种文化教学,其最终目标虽然都是培养学习者的跨文化交际能力,但所承担的具体任务和教学内容以及与之相适应的教学方式都是不同的.</style></abstract><issue><style face="normal" font="default" size="100%">6</style></issue></record></records></xml>