Temporal and spatial trends of residential energy consumption and air pollutant emissions in China