Survival probability and field theory in systems with absorbing states