Multi-field coupling controls the formation and evolution of deep reservoirs