<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><xml><records><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>13</ref-type><contributors><authors><author><style face="normal" font="default" size="100%">严家炎</style></author></authors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">鲁迅和日本文化——1991年10月20日在日本神户市孙中山纪念馆友之会的讲演</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">鲁迅研究月刊</style></secondary-title></titles><keywords><keyword><style  face="normal" font="default" size="100%">日本文化;鲁迅;外国文学作品;供参考;纪念馆;孙中山;森鸥外;神户市;厨川白村;国民性</style></keyword></keywords><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">1992</style></year></dates><pages><style face="normal" font="default" size="100%">21-25</style></pages><isbn><style face="normal" font="default" size="100%">1003-0638</style></isbn><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language><abstract><style face="normal" font="default" size="100%">山田敬三教授出了这个题目,要我来作一次讲演。题目本身很有意思,但是比较大,似乎也没有多少现成的资料可供参考。我只能试着讲讲,不知道能不能讲清楚。文化,包括的范围很广泛。鲁迅和日本文化的关系,似乎可以追踪到许多方面。例如,鲁迅一生翻译过许多外国文学作品,其</style></abstract><issue><style face="normal" font="default" size="100%">2</style></issue></record></records></xml>