<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><xml><records><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>13</ref-type><contributors><authors><author><style face="normal" font="default" size="100%">程朝翔</style></author></authors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">战争对于莎士比亚的利用:一个文学为社会所用的个案</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">外国文学研究</style></secondary-title></titles><keywords><keyword><style  face="normal" font="default" size="100%">莎士比亚;战争;文学理论</style></keyword></keywords><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2005</style></year></dates><pages><style face="normal" font="default" size="100%">46-53</style></pages><isbn><style face="normal" font="default" size="100%">1003-7519</style></isbn><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language><abstract><style face="normal" font="default" size="100%">文学经常在战争中为人所用.毛泽东在抗日战争中提出了&quot;革命文艺&quot;的理论;中国翻译家也以莎士比亚作为文化象征和武器,反抗日本法西斯.在西方,本雅明认为&quot;政治的审美化&quot;会以战争而告终.在今天的伊拉克战争中,莎士比亚被用来支持或者反对战争.文学可以被社会正当地利用,但也可以被误用或者滥用.该文主要涉及国际政治和战争对于文本之外、纯粹作为文化符号的莎士比亚的利用,而作者的另一篇文章则涉及莎士比亚文本和电影在战争中的利用.</style></abstract><issue><style face="normal" font="default" size="100%">2</style></issue></record></records></xml>